02 Dicembre 2025
La Illeggibile n.13
I contenuti de l’IL.LEGGIBILE n. 13 (che per questo numero si trasforma in La.Leggibile) sono realizzati dalle detenute transgender della sezione protetta della Casa Circondariale di Como, tramite un percorso di tre workshop diversi (illustrazione, scrittura e fotografia) tenuti da Elio Ferrario, Isabella De Silvestro e Mattia Marzorati.
- Formato200×265 mm
- StampaRisograph 4 colori
- ColoriYellow, Fluo Pink, Blue, Black
- Pagine124
- CartaArena Natural Rough 140g, Favini Rismaluce 140g, Fedrigoni Sirio Rough Pearl 350g
- RilegaturaSpirale, copertina morbida
- Finituradebossing + foil neon purple
- Copie100
- Linguaita/eng
- Pubblicato daC'èlacrisi Editore
- Progetto diElio Ferrario
- design diSimone Allevi
- prodotto daAtelier Tatanka
Questo numero vuole essere una guida all’ascolto delle voci delle detenute transgender, che tramite i corpi, le parole e disegni comunicano le loro esperienze con delicatezza e umorismo. Amanda, Carla, Letizia, Luna, Paola, e Sara si raccontano, e così superano i confini, le mura del carcere, per andare oltre. Con i loro sogni, le loro storie, i loro drammi ci invitano a comprendere.
Questo numero è stato realizzato in collaborazione con il Centro di Servizio per il Volontariato di Como e con il supporto della psicologa Francesca Gallo.
Errore di inserimento